الاتحاد الثوري الوطني الغواتيمالي في الصينية

• 危地马拉民族革命联盟

• "الوحدة الوطنية الثورية الغواتيمالية" في الصينية    危地马拉全国革命团结
• "الاتفاق الإطاري لاستئناف عملية التفاوض بين حكومة غواتيمالا والاتحاد الثوري الوطني الغواتيمالي" في الصينية    关于危地马拉政府和危地马拉民族革命联盟恢复谈判进程的框架协定
• "اتفاق أساس الإدماج القانوني للاتحاد الثوري الوطني الغواتيمالي" في الصينية    关于使危地马拉民族革命联盟合法化的基础的协定
• "الاتحاد الوطني من أجل الاستقلال والثورة" في الصينية    全国独立和革命联盟
• "الثورة الغواتيمالية" في الصينية    瓜地马拉革命
• "نشيد غواتيمالا الوطني" في الصينية    瓜地马拉国歌
• "الاتحاد الوطني لنقابات عمال السلفادور" في الصينية    萨尔瓦多全国工会联合会
• "الاتحاد الثوري الأرميني" في الصينية    亚美尼亚革命阵线
• "الاتحاد الوطني لعمال المزارع والزراعة" في الصينية    全国农场和农业工人联合会
• "الاتحاد الوطني الأفريقي الزيمبابوي - الجبهة الوطنية" في الصينية    辛巴威非洲民族联盟－爱国阵线
• "الاتحاد الوطني للصحفيين الصوماليين" في الصينية    索马里记者全国联盟
• "تصنيف:جنرالات الجيش الثوري الوطني" في الصينية    国民革命军将领
• "الاتحاد الوطني للعمل" في الصينية    全国劳工联盟
• "الاتحاد الوطني للمرأة" في الصينية    全国妇女联合会
• "حزب الاتحاد الوطني" في الصينية    民族团结党(北塞浦路斯)
• "اللجنة الوطنية لأرامل غواتيمالا" في الصينية    危地马拉寡妇协调委员会
• "اتحاد الرابطات الوطنية لسماسرة الشحن البحري والوكلاء" في الصينية    各国船舶经纪人和代理商协会联合会
• "اتحاد غواتيمالا لكرة القدم" في الصينية    危地马拉国家足球协会
• "الاتحاد الوطني للمقاومة في الغرب الكبير" في الصينية    大西部爱国抵抗联盟
• "اتحاد التعليم الوطني لجنوب أفريقيا" في الصينية    南非全国教育联盟
• "الاتحاد الوطني لسيدات الأعمال والمشتغلات بالمهن الحرة" في الصينية    全国商业和专业妇女联合会
• "الاتحاد التعاوني العربي" في الصينية    阿拉伯合作联合会

• الاتفاق بشأن أسس دمج الاتحاد الثوري الوطني الغواتيمالي بصورة قانونية
  危民革联取得合法性依据协定
• وتتلقى الآن مشاريع الإسكان والمنتجات الموجّهة نحو الإدماج النهائي للمسرحين من الاتحاد الثوري الوطني الغواتيمالي قدرا أكبر من الموارد.
  住房项目和促进危民革联复员人员彻底融入社会的生产项目获得的资金最多。
• وفي أعقاب تسريح أفراد الاتحاد الثوري الوطني الغواتيمالي وانسحاب الجيش واختفاء المفوضين العسكريين واللجان الطوعية للدفاع المدني، يتركز التحقق على الشرطة المدنية الوطنية الجديدة ومكتب المدعي العام والهيئة القضائية.
  在危民革联复员、武装部队重新部署以及军管人员和自愿民防委员会解散之后，核查团将注意力转向新的国家民警、检察署和司法部门。
• سيتولى الفرع الخاص بهذا المجال التحقق من الاتفاق المتعلق بالجوانب الاجتماعية والاقتصادية والحالة الزراعية، والاتفاق المتعلق بأسس اندماج الاتحاد الثوري الوطني الغواتيمالي في تيار الشرعية، والاتفاق المتعلق بإعادة توطين المجموعات السكانية المشردة بسبب النزاع المسلح.
  有关的部门将负责核查《关于社会经济问题和土地状况的协定》、《关于使危地马拉民族革命联盟合法化的基础的协定》和《关于安置武装冲突中离乡背井人民的协定》。